Délégation en soins infirmiers : quelles tâches pouvez-vous attribuer?
Trois vérifications avant qu’une infirmière auxiliaire attribue une tâche à un prestataire de soins non réglementé : le client, la tâche et les soutiens.
- Vous gardez l’évaluation, la planification et l’évaluation des résultats.
- Attribuez une tâche de routine pour un client stable.
- Un changement chez le client demande d’abord votre évaluation.
Une infirmière peut attribuer une tâche quand le client est stable, que la tâche est de routine et que les soutiens sont en place. Si un des trois manque, la tâche reste à l’infirmière. Ce guide explique les trois vérifications, avec un exemple résolu.
Ce que veut dire attribuer une tâche
Attribuer donne à une autre personne une partie des soins. Vous gardez l’évaluation, la planification et l’évaluation des résultats. Beaucoup de manuels et de guides d’examen appellent cela la délégation. Ce guide dit « attribuer », comme la leçon.
Trois vérifications avant d’attribuer
Faites les vérifications dans l’ordre. Arrêtez-vous au premier « non », et gardez cette tâche.
| Vérification | Question |
|---|---|
| 1. Le client | Ce client est-il stable, avec des besoins bien connus qui ne devraient pas changer? |
| 2. La tâche | Est-elle de routine, avec un résultat que vous pouvez prévoir? Une tâche qui demande une évaluation ou un jugement clinique reste à vous. |
| 3. Les soutiens | La politique de votre employeur le permet-elle, et l’aide est-elle proche? |
Un exemple résolu : quatre clients à 08:15
Il est 08:15. Vous avez plus de travail qu’une personne peut en finir, et un prestataire de soins non réglementé travaille à côté de vous.
- Le client M a eu un remplacement de la hanche il y a quatre jours. Il est stable avec une marchette, et une marche dans le corridor est prévue.
- Le client N a eu un AVC la semaine dernière et il a besoin d’aide pour le déjeuner. Ce matin, il a toussé en buvant.
- Le client P a eu une chirurgie abdominale hier, et il se lève du lit pour la première fois.
- Le client Q est stable, et il a besoin d’un bain au lit et de soins de la bouche.
La marche du client M peut être attribuée. Le client est stable, la tâche est de routine, et elle est dans le plan de soins. Le bain du client Q peut être attribué pour les mêmes raisons.
Quelles tâches restent à vous
Gardez le client N. L’aide au repas est le plus souvent une tâche de routine. Une toux nouvelle en buvant est un changement, et un changement demande d’abord votre évaluation.
Gardez aussi le client P. Un premier lever après une chirurgie demande votre présence, pour évaluer la réaction du client.
Le client décide chaque réponse
Le client a décidé chaque réponse, et un client peut changer pendant la nuit. Un repas qu’il était sécuritaire d’attribuer hier a besoin de vous ce matin.
Quand la tâche peut être attribuée, la question suivante est de savoir qui la prend. Voyez à qui attribuer la tâche.