Delegación en enfermería: ¿qué tareas puedes asignar?
Tres comprobaciones antes de que una enfermera práctica asigne una tarea a un proveedor de cuidados no regulado: el cliente, la tarea y los apoyos.
- Tú conservas la valoración, la planificación y la evaluación.
- Asigna una tarea rutinaria de un cliente estable.
- Un cambio en el cliente necesita primero tu valoración.
Una enfermera puede asignar una tarea cuando el cliente está estable, la tarea es rutinaria y los apoyos están disponibles. Si falta una de las tres cosas, la tarea se queda con la enfermera. Esta guía explica las tres comprobaciones, con un ejemplo resuelto.
Qué significa asignar una tarea
Asignar da a otra persona una parte de los cuidados. Tú conservas la valoración, la planificación y la evaluación. Muchos libros y guías de examen lo llaman delegación. Esta guía dice «asignar», igual que la lección.
Tres comprobaciones antes de asignar
Haz las comprobaciones en orden. Detente en el primer «no» y quédate tú con esa tarea.
| Comprobación | Pregunta |
|---|---|
| 1. El cliente | ¿Este cliente está estable, con necesidades bien conocidas y que no se espera que cambien? |
| 2. La tarea | ¿Es rutinaria, con un resultado que puedes prever? Una tarea que necesita valoración o juicio clínico se queda contigo. |
| 3. Los apoyos | ¿La política de tu empleador lo permite y la ayuda está cerca? |
Un ejemplo resuelto: cuatro clientes a las 08:15
Son las 08:15. Tienes más trabajo del que una persona puede terminar, y un proveedor de cuidados no regulado trabaja a tu lado.
- El cliente M lleva cuatro días con un reemplazo de cadera, camina estable con un andador y le toca un paseo por el pasillo.
- El cliente N tuvo un ictus la semana pasada y necesita ayuda con el desayuno. Esta mañana tosió al beber.
- El cliente P tuvo una cirugía abdominal ayer y se levanta de la cama por primera vez.
- El cliente Q está estable y necesita un baño en cama y cuidado de la boca.



El paseo del cliente M se puede asignar. El cliente está estable, la tarea es rutinaria y está en el plan de cuidados. El baño del cliente Q se puede asignar por las mismas razones.
Qué tareas se quedan contigo
Quédate con el cliente N. Ayudar con una comida suele ser rutinario. Una tos nueva al beber es un cambio, y un cambio necesita primero tu valoración.
Quédate también con el cliente P. La primera vez fuera de la cama después de una cirugía necesita que estés ahí para valorar cómo responde el cliente.
El cliente decide cada respuesta
El cliente decidió cada respuesta, y un cliente puede cambiar de un día para otro. Una comida que ayer era seguro asignar te necesita esta mañana.
Cuando la tarea se puede asignar, la siguiente pregunta es quién la recibe. Consulta a quién le asignas la tarea.