Advance directives sa nursing: kaninong salita ang sinusunod ng team?
Una ang salita ngayon ng capable na client. Kapag hindi siya makapagpasya, ang taong pinangalanan niya o ang nakalista sa batas ang magsasalita.
- Habang kaya ng client na magpasya, una ang salita niya ngayon, bago ang anumang papel.
- Ang taong pinangalanan ng client ang magsasalita para sa kanya, at dapat sundin nito ang kagustuhan niya.
- Ang walang papel ay hindi nangangahulugang walang decision-maker. Nakalista sa batas kung sino ang magsasalita.
Nagsasalita ang advance directive para sa client kapag hindi na kaya ng client na magpasya. Habang capable ang client, una ang sinasabi niya ngayon, bago ang anumang nakasulat. Sinusundan ng gabay na ito ang tatlong client at ipinapakita kung kaninong salita ang sinusunod ng team sa bawat isa.
Kaninong salita ang sinusunod ng team?
| Client | Sino ang nagpapasya | Ang bahagi mo |
|---|---|---|
| Capable ngayon, may lumang papel | Ang client, sa sarili niyang salita ngayon | Sabihin sa prescriber ang sinasabi niya ngayon. |
| Hindi makapagpasya, at pinangalanan ang anak niyang babae sa sulat | Ang anak, na dapat sumunod sa kagustuhan ng nanay niya | Alamin kung sino ang pinangalanan at ano ang kagustuhan. |
| Hindi makapagpasya, walang papel | Ang taong nakalista sa batas. Nauuna ang asawa sa ibang kapamilya. | Sabihin sa team kung sino ang nasa bedside. |



Una ang salita ngayon ng capable na client
Sabi ng isang colleague sa desk, “Sinulat niya dalawang taon na ang nakaraan na ayaw niya ng dialysis. Huwag mo na siyang tanungin ulit, sundin mo na lang ang papel.” Pero kaya ng client mo na magpasya ngayon, at kaninang umaga sinabi niya sa iyo, “Nagbago na ang isip ko. Gusto kong subukan.”
Una ang sariling salita ngayon ng capable na client, bago ang anumang papel. Kaya sinasabi mo sa prescriber ang sinabi niya, para makahabol ang plan at ang papel.
Client na hindi makapagpasya: ang taong pinangalanan niya
Para sa client na hindi makapagpasya ngayon, ang susunod na tanong ay kung sino ang magsasalita para sa kanya. Ito ang taong pinangalanan niya, o ang taong nakalista sa batas.
Hindi makapagpasya ang pangalawa mong client. Pinangalanan niya sa sulat ang anak niyang babae, at sinabi niya rito na comfort ang una. Kaya ang anak ang magsasalita, at dapat niyang sundin ang sinabi ng nanay niya.
Walang papel: nakalista sa batas kung sino ang magsasalita
Hindi rin makapagpasya ang pangatlo mong client, at wala siyang kahit anong papel. Araw-araw siyang dinadalaw ng asawa niya. Ang walang papel ay hindi nangangahulugang walang decision-maker. Ang batas ang nagsasabi kung sino ang magsasalita, at nauuna ang asawa sa ibang kapamilya. Kaya sinasabi mo sa team kung sino ang nasa bedside.
Magkakaiba ang pangalan ng mga papel sa bawat province
- Ontario: ang power of attorney for personal care ang nagpapangalan ng decision-maker.
- British Columbia: ang representation agreement ang nagpapangalan ng decision-maker, at nasa advance directive ang nakasulat na instructions.
Ang provider na nagmumungkahi ng treatment ang pumipili ng decision-maker. Ang bahagi mo ay alamin ito at i-report. Sundin ang batas ng province mo at ang policy ng agency mo.
Ang susunod na hakbang ay ipasok ang kagustuhan sa record. Tingnan ang advance care planning sa nursing. Para sa consent mula sa decision-maker, tingnan ang substitute decision-maker consent.