नर्सों के लिए mandatory reporting: जब कानून confidentiality से ऊपर होता है
नर्स को consent के बिना भी किन clients की report करनी होती है, report किसे मिलती है, और capable adult कब खुद तय करता है। तीन उदाहरणों के साथ।
- Confidentiality नियम है। कानून exceptions की सूची देता है।
- जिस बच्चे को सुरक्षा की ज़रूरत हो सकती है: reasonable grounds, सबूत नहीं।
- Capable adult खुद तय करता है, जब तक कोई बच्चा risk में न हो।
Confidentiality नियम है, और कानून exceptions की एक छोटी सूची तय करता है। नर्स को उस बच्चे की report करनी होती है जिसे सुरक्षा की ज़रूरत हो सकती है, और सूची में शामिल communicable disease की भी, consent के बिना भी। जो capable adult उस सूची में नहीं है, वह खुद तय करता है कि किसे बताया जाए। यह गाइड एक community clinic में एक हफ़्ते के तीन clients के साथ चलती है।
Confidentiality नियम है, exceptions की छोटी सूची के साथ
एक से ज़्यादा clients आपको कुछ बताते हैं और कहते हैं कि यह बात आप दोनों के बीच रहे। हर बार आप एक प्रश्न पूछते हैं: क्या कानून report माँगता है?
| Client | Report? | किसे मिलती है |
|---|---|---|
| बच्चा जिसे सुरक्षा की ज़रूरत हो सकती है | हाँ, बिना देरी के | Child protection। आप खुद call करते हैं। |
| Adult जिसे सूची में शामिल communicable disease है | हाँ | Public health, आपकी agency की प्रक्रिया से। |
| Capable adult जिसे partner मारता है, घर में कोई बच्चा नहीं | नहीं | वह खुद तय करती है कि किसे बताया जाए। |



बच्चा जिसे सुरक्षा की ज़रूरत हो सकती है
सोमवार को चार साल के एक बच्चे की पीठ और बाँहों पर bruises हैं, और बताया गया कारण मेल नहीं खाता। जिस बच्चे को सुरक्षा की ज़रूरत हो सकती है, वह सूची में है, इसलिए आप खुद child protection को call करते हैं, बिना देरी के।
आपको reasonable grounds चाहिए, सबूत नहीं। आपको parent के consent की ज़रूरत नहीं है।
सूची में शामिल communicable disease
बुधवार को एक adult को confirmed measles है और वह इसे private रखने को कहता है। Measles सूची में शामिल communicable disease है, इसलिए report public health को मिलती है। आप अपनी agency की प्रक्रिया अपनाते हैं, और client को ईमानदारी से बताते हैं।
Capable adult खुद तय करता है कि किसे बताया जाए
शुक्रवार को एक capable adult आपको बताती है कि उसका partner उसे मारता है, और कहती है कि आप किसी को न बताएँ। घर में कोई बच्चा नहीं रहता। वह capable adult है और कोई बच्चा risk में नहीं है, इसलिए वह खुद तय करती है कि किसे बताया जाए।
आप सुनते हैं, उसकी safety के बारे में पूछते हैं, support services की जानकारी देते हैं, और document करते हैं।
Facts बदलें तो प्रश्न दोबारा पूछें
अब मान लें कि उस घर में एक बच्चा रहता है। आप प्रश्न दोबारा पूछेंगे, क्योंकि जिस बच्चे को सुरक्षा की ज़रूरत हो सकती है, वह उत्तर बदल देता है।
Reporting के कानून हर province में अलग हैं। अपने regulator और अपनी agency की policy का पालन करें।